Instituto Ivoti - Schola semper reformanda

Diretor do Instituto de Formação de Professores de Língua Alemã (IFPLA) e coordenador do Curso de Letras Português e Alemão do Ensino Superior do Instituto Ivoti, o professor Darli Breunig iniciou sua história com o Instituto Ivoti há 52 anos e, no mês passado, ele relembrou alguns marcos dessa trajetória profissional durante o encerramento de mais uma turma de acadêmicos do Ensino Superior.

Foram 7 anos de moradia masculina, na época, internato, onde fez seu curso ginasial e posteriormente o colegial. “Mesmo durante o curso superior, a música manteve meu vínculo com a instituição, tendo em vista que integrei a orquestra de Câmara em todas as excursões realizadas naqueles anos. São 42 anos de magistério, todos no Instituto Ivoti. No mínimo 35 anos na educação básica, outros 35 no ensino superior, dos quais 22 na direção do IFPLA”, recorda. 

Em cálculos precisos, Darli recorda os 397 concluintes do IFPLA que tiveram aulas com ele. Ou seja, são 87% do total de 459 professores formados em Língua Alemã e 52% deste total se formaram durante seus anos como diretor do IFPLA.  “Entre deutsche Sprache, Landeskunde, Geschichte, Literaturgeschichte, Deutsche Literatur e Deutscher Beitrag zur brasilianischen Geschichte, penso ter algum mérito nisso também, quando ouço meu colega Fischer do Trainne-Programm de SP, programa de Pós do Instituto Ivoti, afirmar que sem sombra de dúvida os nossos concluintes se sobressaem nitidamente dos demais, principalmente no esforço que fazem em se tornar cada vez melhores professores, isto é, demonstram a boa ambição e alcançam seus objetivos”, afirma Darli, que ainda ressalta: “se o IFPLA tem todo esse reconhecimento, tanto nacional como internacional, meu provável único mérito nisso terá sido compor um corpo docente altamente qualificado e dedicado. As suas marcas estão presentes no exuberante trabalho que grande parte dos formados realiza nas suas instituições”.

Trajetória

O professor Darli foi da primeira turma de bolsistas do IFPLA, quando o curso ainda era feito em convênio com a UNISINOS. Após alguns anos de atuação como professor de Língua Alemã e um ano de estudos na Alemanha, ele assumiu aulas no IFPLA.

Em 1992, Darli assumiu a parte financeira do Instituto, ou seja, elaborava orçamentos, buscava aprovação do governo alemão, executava o orçamento e prestava contas no consulado dos recursos gastos. Nesse mesmo período, logo após a reunificação alemã, pelos altos custos implícitos nela, houve redução de recursos financeiros para todas as instituições. A então Escola Normal Evangélica recebia anualmente 135.000 marcos para servir de pré-formação de futuros professores de alemão. Isso era uma parte bem substancial na manutenção da escola. 

No ano 2000, época em que boa parte dos recursos do governo alemão era direcionada a refazer a infraestrutura do lado leste, a antiga Alemanha comunista, e o interesse em fomentar a língua alemã foi deslocado para o leste europeu, a ZfA (Zentralstelle für das Auslandsschulwesen - Agência Central Alemã para Escolas Alemãs no Exterior) se viu obrigada a fechar vários institutos de formação de professores de língua alemã na América Latina. Graças ao empenho dos gestores, isso não foi necessário no IFPLA.

Foi no segundo semestre deste mesmo ano, 2000, que Darli Breunig assumiu a direção do Instituto. “Não foram anos fáceis, mas paulatinamente conseguimos estender a ação do IFPLA para praticamente todo o país, aprofundando o contato com as escolas de SP e iniciando o envio de professores formados para essas instituições”, recorda.

A partir de 2012, principalmente buscando a redução de valores, iniciou-se a transferência do curso para o Instituto Ivoti e em 2014 foram encerradas as atividades na UNISINOS. Os anos seguintes foram de adaptação ao novo ambiente e busca por um espaço adequado para o IFPLA, o que se efetivou dois anos após. 

O ano de 2017 foi marcado por longas negociações com a ZfA para que novo convênio entre o IFPLA e o governo alemão fosse estabelecido. A maior novidade foi o intensivo de inicialmente um semestre para aqueles com conhecimentos na língua alemã abaixo de B1. Atualmente, esse intensivo é realizado durante um ano, oportunizando que jovens com nenhum ou pouco conhecimento na Língua Alemã façam uma preparação antes de efetivamente ingressarem no curso.

Já 2022 foi o ano dos convênios com universidades alemãs. Em 2021 se iniciaram algumas atividades em conjunto com a Universidade de Göttingen, inicialmente de forma online em decorrência da pandemia da Covid 19, depois o contato se aprofundou passando para os intercâmbios presenciais. Também foi iniciado o convênio com a Universidade de Jena, em projetos de pesquisa e intercâmbio presencial de estudantes e professores. Assim, apenas em 2022, oito estudantes estiveram ou estão na Alemanha por um semestre, além da ida de uma professora por duas semanas.